Parallella Vers Svenska (1917) Det guld som årligen inkom till Salomo vägde sex hundra sextiosex talenter, Dansk (1917 / 1931) Vægten af det Guld, som i et Aar indførtes af Salomo, udgjorde 666 Guldtalenter, Norsk (1930) Vekten av det gull som i ett år kom inn til Salomo, var seks hundre og seks og seksti talenter, King James Bible Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred threescore and six talents of gold, English Revised Version Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred threescore and six talents of gold, Treasury i Bibeln Kunskap A. 2989-3029 B.C. 1015-975 4,683,675l 12s 8d. sterling; which was what he got annually in bullion 1 Kungaboken 9:28 Länkar 1 Kungaboken 10:14 Inter • 1 Kungaboken 10:14 Flerspråkig • 1 Reyes 10:14 Spanska • 1 Rois 10:14 Franska • 1 Koenige 10:14 Tyska • 1 Kungaboken 10:14 Kinesiska • 1 Kings 10:14 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Kungaboken 10 14Det guld som årligen inkom till Salomo vägde sex hundra sextiosex talenter, 15förutom det som inkom genom kringresande handelsmän och genom krämares köpenskap, så ock från Erebs alla konungar och från ståthållarna i landet.… Korshänvisningar 1 Kungaboken 10:13 Konung Salomo åter gav åt drottningen av Saba allt vad hon åstundade och begärde, och skänkte henne i sin konungsliga frikostighet också annat därutöver. Sedan vände hon om och for till sitt land igen med sina tjänare. 2 Krönikeboken 9:13 Det guld som årligen inkom till Salomo vägde sex hundra sextiosex talenter, Predikaren 2:8 Jag samlade mig jämväl silver och guld och allt vad konungar och länder kunna äga; jag skaffade mig sångare och sångerskor och vad som är människors lust: en hustru, ja, många. |
    |