1 Johannesbrevet 2:17
<< 1 Johannesbrevet 2:17 >>
Svenska (1917)
Och världen förgår och dess begärelse, men den som gör Guds vilja, han förbliver evinnerligen.

Dansk (1917 / 1931)
Og Verden forgaar og dens Lyst; men den, som gør Guds Villie, bliver til evig Tid.

Norsk (1930)
Og verden forgår og dens lyst; men den som gjør Guds vilje, blir til evig tid.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὁ κόσμος παράγεται καὶ ἡ ἐπιθυμία [αὐτοῦ], ὁ δὲ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα.

1 John 2:17 New American Standard Bible (© 1995)
The world is passing away, and also its lusts; but the one who does the will of God lives forever.

Markus 3:35 Den som gör Guds vilja, den är min broder och min syster och min moder.»
1 Korinthierbrevet 7:31 och de som bruka denna världen såsom gjorde de icke något bruk av den. Ty den nuvarande världsordningen går mot sitt slut;