1 Korinthierbrevet 7:3
<< 1 Korinthierbrevet 7:3 >>
Svenska (1917)
Mannen give sin hustru vad han är henne pliktig, sammalunda ock hustrun sin man.

Dansk (1917 / 1931)
Manden yde Hustruen sin Skyldighed; ligeledes ogsaa Hustruen Manden.

Norsk (1930)
Mannen gjøre sin skyldighet mot hustruen, og likeså hustruen mot mannen;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τῇ γυναικὶ ὁ ἀνὴρ τὴν ὀφειλὴν ἀποδιδότω, ὁμοίως δὲ καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί.

1 Corinthians 7:3 New American Standard Bible (© 1995)
The husband must fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband.


2 Mosebok 21:10 Tager han sig ännu en hustru, så göre han icke någon minskning i den förras kost, beklädnad eller äktenskapsrätt.
1 Korinthierbrevet 7:2 men för att undgå otuktssynder må var man hava sin egen hustru, och var kvinna sin egen man.
1 Korinthierbrevet 7:4 Hustrun råder icke själv över sin kropp, utan mannen; sammalunda råder ej heller mannen över sin kropp, utan hustrun.