1 Korinthierbrevet 10:9
<< 1 Korinthierbrevet 10:9 >>
Svenska (1917)
Låtom oss icke heller fresta Kristus, såsom somliga av dem gjorde, varför de ock blevo dödade av ormarna.

Dansk (1917 / 1931)
Lader os ej heller friste Herren, som nogle af dem fristede ham og bleve ødelagte af Slanger.

Norsk (1930)
La oss heller ikke friste Kristus, likesom nogen av dem fristet ham og blev ødelagt av slanger!

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν κύριον, καθώς τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο.

1 Corinthians 10:9 New American Standard Bible (© 1995)
Nor let us try the Lord, as some of them did, and were destroyed by the serpents.


2 Mosebok 17:2 Då begynte folket tvista med Mose och sade: »Given oss vatten att dricka.» Mose svarade dem: »Varför tvisten I med mig? Varför fresten I HERREN?»
4 Mosebok 21:5 Och folket talade emot Gud och emot Mose och sade: »Varför haven I fört oss upp ur Egypten, så att vi måste dö i öknen? Här finnes ju varken bröd eller vatten, och vår själ vämjes vid den usla föda vi få.»
4 Mosebok 21:6 Då sände HERREN giftiga ormar bland folket, och dessa stungo folket; och mycket folk i Israel blev dödat.
Psaltaren 78:18 De frestade Gud i sina hjärtan, i det de begärde mat för sin lystnad.
Psaltaren 95:9 där edra fäder frestade mig, där de prövade mig, fastän de hade sett mina verk.
Psaltaren 106:14 De grepos av lystnad i öknen och frestade Gud i ödemarken.