| Svenska (1917)Natan sade till David: »Gör allt vad du har i sinnet; ty Gud är med dig.»Dansk (1917 / 1931)
Natan svarede David: »Gør alt, hvad din Hu staar til, thi Gud er med dig!«Norsk (1930)
Natan sa til David: Gjør du alt det du har i sinne! For Gud er med dig.
|  | 
1 Kungaboken 8:17 Och min fader David hade väl i sinnet att bygga ett hus åt HERRENS, Israels Guds, namn;
Krönikeboken 17:1 Då nu David satt i sitt hus, sade han till profeten Natan: »Se, jag bor i ett hus av cederträ, under det att HERRENS förbundsark står under ett tält.»
Krönikeboken 17:3 Men om natten kom Guds ord till Natan; han sade:
Krönikeboken 28:2 Och konung David stod upp från sin plats och sade: »Hören mig, mina bröder och mitt folk. Jag hade själv i sinnet att bygga ett hus till vilostad för HERRENS förbundsark och för vår Guds fotapall, och jag hade skaffat förråd till byggnadsverket.
|
| |
|
