Krönikeboken 13:1
<< Krönikeboken 13:1 >>
Svenska (1917)
Och David rådförde sig med över- och underhövitsmännen, med alla furstarna.

Dansk (1917 / 1931)
Efter at have raadført sig med Tusindførerne og Hundredførerne, alle Øversterne,

Norsk (1930)
Og David holdt råd med høvedsmennene over tusen og over hundre, med alle høvdingene.

דברי הימים א 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּוָּעַץ דָּוִיד עִם־שָׂרֵי הָאֲלָפִים וְהַמֵּאֹות לְכָל־נָגִיד׃

1 Chronicles 13:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then David consulted with the captains of the thousands and the hundreds, even with every leader.


Krönikeboken 12:40 De som bodde närmast dem, ända upp till Isaskar, Sebulon och Naftali, tillförde dem ock på åsnor, kameler, mulåsnor och oxar livsmedel i myckenhet till föda: mjöl, fikonkakor och russinkakor, vin och olja, fäkreatur och småboskap; ty glädje rådde i Israel.
Krönikeboken 13:2 Sedan sade David till Israels hela församling: »Om I så finnen för gott, och om detta är från HERREN, vår Gud, så låt oss sända bud åt alla håll till våra övriga bröder i alla Israels landsändar, och därjämte till prästerna och leviterna i de städer kring vilka de hava sina utmarker, att de må församla sig till oss;