Krönikeboken 10:6
<< Krönikeboken 10:6 >>
Svenska (1917)
Så dogo då Saul och hans tre söner; och alla som hörde till hans hus dogo på samma gång.

Dansk (1917 / 1931)
Saaledes fulgtes Saul, hans tre Sønner og hele hans Slægt i Døden.

Norsk (1930)
Således døde Saul og hans tre sønner og hele hans hus; de døde alle sammen.

דברי הימים א 10:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּמָת שָׁאוּל וּשְׁלֹשֶׁת בָּנָיו וְכָל־בֵּיתֹו יַחְדָּו מֵתוּ׃

1 Chronicles 10:6 New American Standard Bible (© 1995)
Thus Saul died with his three sons, and all those of his house died together.


1 Samuelsboken 31:6 Så dogo då med varandra på den dagen Saul och hans tre söner och hans vapendragare, och därjämte alla hans män.
Krönikeboken 10:5 Men när vapendragaren såg att Saul var död, störtade han sig ock på sitt svärd och dog.
Krönikeboken 10:7 Och när alla israeliterna i dalen förnummo att deras här hade flytt, och att Saul och hans söner voro döda, övergåvo de sina städer och flydde; sedan kommo filistéerna och bosatte sig i dem.